通学初日！

通学初日！
本日初めてのラボミーティングに参加。日本語・英語プログラム合同の研究発表でした。
英語の自己紹介をお願いしますとの事で、日本語で書いて、それを英語に翻訳して、それ見ながら5分程度お話させて頂きました。
英語を人前で話すということはかなり久しぶりの事で、緊張と、上手く発音できないもどかしさと恥ずかしさで・・・あまり覚えていません(笑)
その後一人一人の研究発表があったのですが・・・皆さん本当に素晴らしい。
英語でのプレゼンテーションだったので、理解はほとんど出来ませんが、なんとなくの想像の世界で聞き入っていました。
すごく興味深い研究もあり、英語で理解出来たら・・・もっとコミュニケーションが取れたら・・・どれだけ楽しいことだろうか・・・と少し悔しい思いと皆様への尊敬の気持ち拝聴していました。そして改めて、20代で修士課程に進み学問と研究を母国語ではない言葉でされていることへの意気込み・チャレンジ・意識の高さには心から尊敬します。20代の私はそんなこと1ミリも考えていなかったから・・・本当にすごいことです。改めてこのような環境に身を置けていることを光栄に思い、自分自身もこれからですが、少しずつ前進していけたらと思っています。

お祝いで頂いたペンケース！大事に使っています。